生協のコピーカードは使えますか?

いいえ。図書館にある販売機以外で購入したコピーカードを使うことはできません。